{"id":9,"date":"2025-07-06T15:15:06","date_gmt":"2025-07-06T13:15:06","guid":{"rendered":"http:\/\/shobain.com\/?page_id=9"},"modified":"2025-07-31T19:09:53","modified_gmt":"2025-07-31T17:09:53","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shobain.com\/hr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Op\u0107i uvjeti poslovanja"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>I. Op\u0107i uvjeti poslovanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ovi uvjeti definiraju postupak naru\u010divanja, pla\u0107anja, isporuke i povrata proizvoda sa stranice&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Isporu\u010ditelj (Prodavatelj) proizvoda ponu\u0111enih na web stranicama&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>&nbsp;je Roman Creative Studios, obrt za proizvodnju rublja. Kupac je posjetitelj web stranice koji odabere barem jedan prouzvod, te ga naru\u010di i plati jednim od na\u010dina opisanih u dijelu III. Na\u010dini pla\u0107anja. Korisnik stranice je svaka osoba koja web stranicu&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>&nbsp;koristi u svrhu ostvarivanja kupnje proizvoda ogla\u0161enih na istoj ili dobivanja informacija o pojedinom proizvodu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kori\u0161tenjem internetske stranice&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>Kupac potvr\u0111uje da je upoznat i suglasan s Op\u0107im uvjetima poslovanja i uvjetima kupnje. Smatra se da se sa sklapanjem narud\u017ebe prihva\u0107aju Op\u0107i uvjeti poslovanja i uvjeti kupnje.<\/p>\n\n\n\n<p>Korisnik je osobno odgovoran za za\u0161titu povjerljivosti zaporki, na mjestima gdje one kao takve postoje. Korisnik je du\u017ean dati to\u010dne, potpune i va\u017ee\u0107e osobne podatke prilikom ispunjavanja registracijskog obrasca. Kori\u0161tenje internetske stranice&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>&nbsp;isklju\u010divo je na odgovornost Korisnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Informacije o obrtu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Roman Creative Studios, obrt za proizvodnju rublja, vl. Laura Roman<\/p>\n\n\n\n<p>Prvog Maja 58, 51000 Rijeka, Hrvatska<\/p>\n\n\n\n<p>OIB: 87632345860<\/p>\n\n\n\n<p>IBAN: HR45 2400 0081 1104 6523 8<\/p>\n\n\n\n<p>SWIFT BIC: KALCHR2X<\/p>\n\n\n\n<p>Banka: Karlova\u010dka banka<\/p>\n\n\n\n<p>pro. Marije K. Kozuli\u0107 4, 51000 Rijeka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>II. Sklapanje i raskid ugovora o prodaji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Predmet i svrha Ugovora je kupovina odabranog proizvoda ili usluge putem&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>&nbsp;web stranice uz pla\u0107anje odgovaraju\u0107e naknade \u2013 cijene toga proizvoda ili usluge. Proizvodi koje je mogu\u0107e kupiti ogla\u0161eni su na web stranici&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>&nbsp;a uz svaki proizvod navedeni su podaci o specifikaciji proizvoda, cijeni, mogu\u0107nostima prilago\u0111avanja odre\u0111enog proizvoda, te vremenu izrade proizvoda.<\/p>\n\n\n\n<p>Odabir \u017eeljenog proizvoda vr\u0161i se spremanjem u \u201cko\u0161aricu\u201d  klikom na dugme \u201cdodaj u ko\u0161aricu\u201d. U \u201cko\u0161arici\u201d se nalaze svi proizvodi koje je Kupac odabrao za kupnju zajedno sa cijenom proizvoda i cijenom dostave te ukupnom cijenom. Na stranici ko\u0161arice Kupac mo\u017ee vidjeti pregled svoje narud\u017ebe te ju izmijeniti, upisati promo kod ukoliko ga koristi, te dodati poruku za Prodavatelja. Klikom na gumb \u201cCheckout\u201d Kupac potvr\u0111uje svoju narud\u017ebu, te je po izvr\u0161enju svih koraka narud\u017eba izvr\u0161ena. Kupac \u0107e na svoju email adresu dobiti potvrdu o narud\u017ebi u kojoj se nalaze svi podaci o narud\u017ebi kao i podaci o pla\u0107anju.<\/p>\n\n\n\n<p>Budu\u0107i da se svaki proizvod radi po specifikaciji, odnosno po narud\u017ebi prema podacima koje je Kupac prilikom narud\u017ebe unio, proizvodnja naru\u010denih proizvoda zapo\u010dinje po primitku uplate, te traje do 21 dana.<\/p>\n\n\n\n<p>Ukoliko Kupac \u017eeli izmijeniti narud\u017ebu (poslati mjere, promijeniti neku od opcija proizvoda) mo\u017ee to u\u010diniti slanjem e-mail poruke na mail adresu:&nbsp;<a href=\"mailto:romancreativestudios@gmail.com\">romancreativestudios@gmail.com<\/a>&nbsp;ili putem kontakt obrasca na web stranici, prije izvr\u0161enja uplate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>III. Na\u010dini pla\u0107anja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sve cijene na web stranici izra\u017eene su u EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>Pla\u0107anje u EUR je mogu\u0107e izvr\u0161iti uplatom na \u017eiro ra\u010dun obrta putem op\u0107e uplatnice ili putem internetskog ili mobilnog bankarstva. Tako\u0111er, pla\u0107anje je mogu\u0107e izvr\u0161iti bankovnom transakcijom putem servisa Paypal.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativno, mo\u017eete platiti putem PayPala. Prilikom pla\u0107anja mo\u0107i \u0107ete odabrati opciju pla\u0107anja i bit \u0107ete preusmjereni u skladu s tim.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Podaci koji \u0107e vam trebati za pla\u0107anje:<\/p>\n\n\n\n<p>IBAN: HR45 2400 0081 1104 6523 8<\/p>\n\n\n\n<p>SWIFT BIC: KALCHR2X<\/p>\n\n\n\n<p>Banka: Karlova\u010dka banka<\/p>\n\n\n\n<p>Primatelj: Laura Roman, Roman Creative Studios<\/p>\n\n\n\n<p>Adresa: Prvog Maja 58, 51000 Rijeka, Hrvatska<\/p>\n\n\n\n<p>OIB: 87632345860<\/p>\n\n\n\n<p>Prilikom uplate potrebno je napomenuti broj va\u0161e narud\u017ebe.<\/p>\n\n\n\n<p>Prilikom uplate u EUR na \u017eiro ra\u010dun obrta, preferiramo SEPA-u. Ukoliko se koristi neki drugi platni kanal svi tro\u0161kovi trebaju biti na teret platitelja, odnosno nu\u017eno je koristiti tro\u0161kovnu opciju OUR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u200b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>IV. Dostava<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Budu\u0107i da se svaki proizvod izra\u0111uje po narud\u017ebi, vrijeme izrade je do tri tjedna.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u0161tarina za narud\u017ebe unutar RH iznosi 4 EUR, a za inozemstvo 10 EUR. Svaki kupac primiti \u0107e obavijest o statusu svoje po\u0161iljke, te kod za pra\u0107enje po\u0161iljke<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u200b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>V. Povrat i reklamacije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zbog higijenskih razloga, povrat ga\u0107ica ili bodija nije mogu\u0107. Grudnjaci i bralette grudnjaci mogu se zamijeniti ili vratiti, ukoliko na\u010din na koji pristaju nije zadovoljavaju\u0107i. Kako biste osigurali da proizvodi \u0161to bolje pristaju, molimo vas da se to\u010dno izmjerite i odaberete pravilnu veli\u010dinu. U slu\u010daju nedoumice oko odabira veli\u010dina, slobodno nam po\u0161aljite svoje mjere.<\/p>\n\n\n\n<p>Predmeti se moraju vratiti u izvornom i nekori\u0161tenom stanju sa svim etiketama u roku 14 dana od primitka. Kupac snosi tro\u0161ak povrata.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbog prirode potrebnog posla, prilago\u0111ene (custom) narud\u017ebe nisu prihvatljive za povrat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kako bi pokrenuo postupak povrata, Kupac treba uputiti izjavu o jednostranom raskidu ugovora na email adresu&nbsp;<a href=\"mailto:romancreativestudios@gmail.com\">romancreativestudios@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u200b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>VI. Registracija<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kako bi obavili kupnju, registracija nije obavezna. Ukoliko Kupac \u017eeli izvr\u0161iti registraciju, biti \u0107e kreiran njegov osobni profil sa svim podacima potrebnim za dostavu. Pregledom svog profila, Kupac \u0107e tako\u0111er mo\u0107i pratiti povijest prija\u0161njih kupovina te njihove statuse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>VII. Za\u0161tita osobnih podataka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prodavatelj prikuplja osobne podatke Kupaca samo u mjeri u kojoj su isti nu\u017eni za ispunjenje svoje obveze te ih mo\u017ee koristiti za informiranje o novim i akcijskim proizvodima te dostavu promotivnih materijala, newslettera, unaprje\u0111enja odnosa s Kupcima i radi provjere drugih podataka neophodnih za  kupovinu.<\/p>\n\n\n\n<p>Prodavatelj se obvezuje \u0161tititi osobne podatke Kupaca u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te se obvezuje da osobne podatke ne\u0107e ni na koji na\u010din ustupiti tre\u0107im osobava bez pristanka Kupca (osim podataka koji su nu\u017eni poslovnim partnerima za izvr\u0161avanje dostave kupljenog proizvoda). Od ovog se izuzimaju slu\u010dajevi u kojima je Prodavatelj po valjanom nalogu ovla\u0161tenih dr\u017eavnih tijela, u skladu sa zakonom, du\u017ean dostaviti ili dopustiti uvid u osobne podatke Kupaca.<\/p>\n\n\n\n<p>Kupac ima pravo zatra\u017eiti nadopunu, ispravak ili izmjenu neto\u010dnih osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/privacy-policy-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">VIII. Izjava o privatnosti<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Obvezujemo se pru\u017eati za\u0161titu osobnim podacima kupaca, na na\u010din da prikupljamo samo nu\u017ene, osnovne podatke o Kupcima\/Korisnicima koji su nu\u017eni za ispunjenje na\u0161ih obveza; informiramo kupce o na\u010dinu kori\u0161tenja prikupljenih podataka, dajemo kupcima mogu\u0107nost izbora o upotrebi njihovih podataka, uklju\u010duju\u0107i mogu\u0107nost odluke \u017eele li ili ne da se njihovo ime ukloni s lista koje se koriste za marketin\u0161ke kampanje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/cookie-policy-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">IX. Politika kola\u010di\u0107a<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kola\u010di\u0107i su male koli\u010dine informacija spremljene na ra\u010dunalo korisnika od strane web stranica koje posje\u0107uje. Prema regulacijama EU, prije spremanja kola\u010di\u0107a web stranica mora zatra\u017eiti pristanak korisnika. Kori\u0161tenjem web stranice&nbsp;<a href=\"https:\/\/shobain.com\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.shobain.com<\/a>, Korisnik pristaje na upotrebu kola\u010di\u0107a.<\/p>\n\n\n\n<p>Postavke kola\u010di\u0107a mogu se kontrolirati u web pregledniku koji Korisnik koristi za pregledavanje web stranica.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>X. Prijava na newsletter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Korisnik je ovla\u0161ten izabrati mogu\u0107nost da ga Prodavatelj informira o novim proizvodima, proizvodima na akciji i sl. (newsletter). Nakon uspje\u0161no obavljene registracije (pravilno popunjeni svi tra\u017eeni podaci) na e-mail Korisnika biti \u0107e dostavljena obavijest o uspje\u0161noj registraciji. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. General Terms and Conditions These terms define the process of ordering, paying, delivering and returning products from&nbsp;www.shobain.com. The supplier (Seller) of the products offered on the website&nbsp;www.shobain.com&nbsp;is Roman Creative Studios, a business in the production of underwear. The customer is a website visitor who selects at least one product, and orders and pays for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Laura Roman","author_link":"https:\/\/shobain.com\/hr\/author\/romancreativestudiosgmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"I. General Terms and Conditions These terms define the process of ordering, paying, delivering and returning products from&nbsp;www.shobain.com. The supplier (Seller) of the products offered on the website&nbsp;www.shobain.com&nbsp;is Roman Creative Studios, a business in the production of underwear. The customer is a website visitor who selects at least one product, and orders and pays for&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1770,"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/1770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shobain.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}